JAHRESSCHLIESSUNG SOMMER 2022von Sonntag, 24. Juli bis Sonntag, 7. August

Datenschutz

ARTIKEL 1 – ALLGEMEINE GRUNDSÄTZE

1.1 Concept Chocolate SRL/BV mit Sitz in Rue des Chardons, 19 in 1030 Schaerbeek, eingetragen bei der BCE unter der Nummer 0840.529.348, im Folgenden bezeichnet als Concept Chocolate betreibt eine Website über https://conceptchocolate.eu. (im Folgenden die „Website“).

1.2 Alle personenbezogenen Daten, die wir erheben (im Folgenden „Daten“), werden gemäß den belgischen und europäischen Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten verarbeitet, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und vom 27. April, 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung, „DSGVO“), Richtlinie 2002/58/EG, geändert durch Richtlinie 2009/136/EG und das Gesetz vom 13. Juni 2005, bekannt als „Gesetz über elektronische Kommunikation“, geändert durch das Gesetz vom 10. Juli 2012.

1.3 Sie werden gebeten, diese Datenschutzrichtlinie (im Folgenden die „Charta“) sorgfältig zu lesen und ihren Inhalt zu lesen.

ARTIKEL 2: GELTUNGSBEREICH

2.1 Die Charta beschreibt die Maßnahmen zur Nutzung und Verwaltung Ihrer Daten bei der Nutzung der Website und Ihre Rechte als Benutzer der Website.

2.2 Die Charta gilt für alle von angebotenen Dienstleistungen Concept Chocolate über die Website.

ARTIKEL 3: MÖGLICHE DATENERHEBUNG

3.1 Wenn Sie unsere Website besuchen, können wir Informationen (einschließlich Daten) auf verschiedene Weise erfassen:

3.1.1 Von Benutzern bereitgestellte Daten. Wir erfassen die Daten, die Sie auf der Website mitteilen, um dies zu ermöglichen Concept Chocolate um eine Reservierung für einen Besuch/Workshop zu validieren, einen Kauf in unserem Online-Shop zu bestätigen oder einfach Informationen anzufordern.

3.1.2 Informationen, die durch technologische Tools gesammelt werden. Wenn Sie auf unserer Website surfen, können unsere Computersysteme passive Daten wie Ihre Internet Protocol (IP)-Adresse oder Ihren Browsertyp erfassen. Wir verwenden Cookies auch, um Informationen über das Datum und die Uhrzeit Ihres Besuchs oder die von Ihnen besuchten Bereiche der Website zu sammeln.

3.2 Durch den Besuch unserer Website oder die Übermittlung Ihrer Daten stimmen Sie der Erfassung und Verarbeitung Ihrer Daten wie in der Charta beschrieben zu und autorisieren diese. Wenn Sie der Erhebung oder Verarbeitung Ihrer Daten wie in dieser Charta beschrieben nicht zustimmen oder diese nicht genehmigen können, verwenden Sie die Website nicht.

3.3 Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, indem Sie uns per E-Mail unter der folgenden Adresse kontaktieren: info@conceptchocolate.eu

ARTIKEL 4: ZWECK DER DATENVERARBEITUNG

4.1 Die von uns erhobenen Daten dienen der Bearbeitung, Durchführung und Nachbereitung Ihrer Reservierung für einen Museumsbesuch. Sie werden auch verwendet, um die Dienstleistungen, die wir Ihnen anbieten, zu verbessern, indem sie uns über Ihre Interessen bezüglich der Funktionalitäten, Leistung und Unterstützung unserer Dienstleistungen informieren.

4.2 Wir können die erhobenen Daten selbst oder über andere Medien zum Zwecke der Werbe-, Handels- oder Informationskommunikation verwenden. In diesem Zusammenhang können wir Ihnen kostenlose Newsletter anbieten, um Ihnen eine bessere Nutzung der Website zu ermöglichen und Sie über unsere Neuigkeiten sowie unsere aktuell besten Angebote auf dem Laufenden zu halten. Es sei denn, Sie widersprechen, wenn Sie die Dienste genutzt haben Concept Chocolatekönnen wir Ihnen elektronisch Informationen über die Nutzung der Website sowie unsere Werbeangebote zusenden.

4.3 Wir können diese Daten auch verwenden, um Studien zur Verbesserung unserer Dienstleistungen durchzuführen.

4.4 Wir können Ihre Daten bei Bedarf offenlegen, um (a) geltende Gesetze einzuhalten oder einer Anordnung oder Verfügung von Gerichten und Gerichten nachzukommen oder (b) unsere Rechte oder die der Benutzer der Website zu schützen und zu verteidigen.

4.5 Wir können Ihre Daten per E-Mail an unsere Direktmarketingpartner übermitteln, wenn Sie sich dafür entscheiden, unsere Werbemitteilungen zu erhalten. In jedem Fall werden wir alle angemessenen Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass die genannten Unternehmen diese Charta einhalten. Unsere Richtlinie ist es, diesen Unternehmen zu verbieten, Ihre Daten für andere Zwecke als die Bereitstellung der ausdrücklich angeforderten Produkte und/oder Dienstleistungen zu verwenden Concept Chocolate.

4.6 Wir müssen Ihre Daten auch an unseren Buchhalter, nämlich Magecofi-Atecofi in Waterloo, übermitteln, um die auf unserer Website erbrachten Dienstleistungen zu erbringen.

4.7 Wir können Daten „anonymisieren“, indem wir persönlich identifizierbare Elemente wie Name und E-Mail-Adresse entfernen, und die Daten zur Verwendung in Marktforschungs- oder anderen Geschäftszwecken aggregieren. Es kann dann erforderlich sein, dass wir diese anonymisierten Informationen an Dritte weitergeben.

4.8 Außer wie in diesem Abschnitt beschrieben, gestatten wir den Verkauf oder die Übertragung von Daten an Dritte ohne Ihre Zustimmung nicht.

ARTIKEL 5: WIDERSPRUCHSRECHT

5.1 Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten sowie deren Verwendung zu Werbezwecken, insbesondere zu kommerziellen Zwecken, zu widersprechen. Dieses Recht kann durch Übersendung eines Schreibens an die Hauptgeschäftsstelle ausgeübt werden Concept Chocolate mit Sitz in Rue des Chardons 19, 1030 Schaerbeek ODER per E-Mail an folgende Adresse: info@conceptchocolate.eu

5.2 Um sich von unseren Newslettern abzumelden, können Sie Ihr Widerspruchsrecht ausüben, indem Sie auf den Abmeldelink klicken, der sich am Ende jedes unserer Newsletter befindet. Abmeldewünsche sind nur wirksam, wenn Ihnen dies durch eine Nachricht bestätigt wird. Ist dies nicht der Fall, können Sie das in Artikel 6.1 dieser Charta beschriebene Widerspruchsrecht ausüben.

ARTIKEL 6: RECHT AUF ZUGANG, BERICHTIGUNG, LÖSCHUNG UND EINSCHRÄNKUNG DER VERARBEITUNG

6.1 Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden Daten gemäß Art. 15, 16, 17 und 18 DSGVO.

6.2. Diese Rechte können ausgeübt werden, indem ein Schreiben an die Hauptgeschäftsstelle von gesendet wird Concept Chocolate mit Sitz in Rue des Chardons, 19 – 1030 Schaerbeek ODER per E-Mail an folgende Adresse: info@conceptchocolate.eu

6.3 Bevor wir auf eine solche Anfrage antworten, können wir Sie bitten, sich auszuweisen.

ARTIKEL 7: RECHT AUF ÜBERTRAGUNG

7.1. Sie haben auch das Recht, die Sie betreffenden und von Ihnen bereitgestellten Daten zu erhalten Concept Chocolate in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format sowie das Recht auf Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen, wenn die Verarbeitung dieser Daten mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

ABSCHNITT 8: COOKIES

8.1 Cookies sind Daten, die von Ihrem Browser an Ihr Endgerät gesendet werden, wenn Sie die Website besuchen, und die eine eindeutige Identifikationsnummer enthalten. Cookies ermöglichen es, den Zugriff auf die Website sowie die Navigation zu vereinfachen und die Geschwindigkeit und Effizienz der Nutzung der letzteren zu erhöhen. Sie können auch verwendet werden, um die Website gemäß Ihren persönlichen Vorlieben zu individualisieren. Cookies ermöglichen auch eine Analyse der Benutzung der Website.

8.2 Concept Chocolate informiert Sie über die Arten von Cookies, die auf der Website verwendet werden:

• Analyse-Cookies (Google Analytics, Facebook); • Cookies ermöglichen es, die in Ihrer Bestellung erfassten Artikel zu verfolgen.

Sitzungscookies werden verwendet, um Ihnen die Nutzung der Website zu erleichtern, indem bestimmte Daten über Sie gespeichert werden.

Werbe-Cookies, deren Zweck es ist, uns über die von Ihnen besuchten Produkte, Dienstleistungen und Seiten zu informieren, ermöglichen es, die Werbung, die Ihnen wahrscheinlich auf der Website angeboten wird, mithilfe sogenannter „Retargeting“-Techniken zu personalisieren auf Ihre bisherigen Suchen und Ihre Auswahlkriterien (internes Retargeting für die Anzeige der Startseite, auf verlassene Warenkörbe und auf Wunschlisten sowie Retargeting auf Seiten außerhalb von Concept Chocolate (Facebook, Google Targeting, Big Data, Google My Business usw.)).

Gemäß dem Gesetz vom 13. Juni 2005 über die elektronische Kommunikation sammeln diese Cookies keine Informationen, die eine persönliche Identifizierung des Internetbenutzers ermöglichen, und da sie ausschließlich für ihre technische Funktionalität eingesetzt werden, bedürfen sie keiner ausdrücklichen Zustimmung der Benutzer. Abonnent.

8.3. Gemäß dem Gesetz vom 13. Juni 2005 über elektronische Kommunikation ist Ihre Zustimmung nicht erforderlich, wenn die Installation eines Cookies ausschließlich dazu dient, die Kommunikation auf elektronischem Wege zu ermöglichen oder zu erleichtern, oder für die Bereitstellung eines Online-Dienstes unter unbedingt erforderlich ist Ihren ausdrücklichen Wunsch (Session-Cookies).

8.4. Für Werbe-Cookies wird Ihre Zustimmung oder Ihre Ablehnung durch die Konfiguration Ihrer Browsersoftware oder durch die Konfiguration anderer technischer Mittel, die von der Website unterstützt werden und es uns ermöglichen, Ihre Navigation auf der Website zu verwalten, verwirklicht.

8.5. Sie können die Installation von technischen Cookies ablehnen, indem Sie je nach Ihrer Browser-Software die unten beschriebenen Verfahren befolgen.
• Wenn Sie mit dem Browser Internet Explorer im Internet surfen, gehen Sie wie hier beschrieben vor
• Wenn Sie mit dem Browser Mozilla Firefox im Internet surfen, gehen Sie wie hier beschrieben vor
• Wenn Sie mit dem Browser Google Chrome im Internet surfen, gehen Sie wie hier beschrieben vor
• Wenn Sie mit dem Safari-Browser im Internet surfen, folgen Sie dem hier angegebenen Verfahren

8.6 Concept Chocolate informiert Sie darüber, dass das Deaktivieren von Cookies die optimale Navigation und die Funktionalität der Website beeinträchtigen kann.

8.7. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, akzeptierte Cookies zu löschen. Wenn Sie Cookies löschen möchten, werden die von diesen Cookies gesteuerten Einstellungen oder Präferenzen ebenfalls gelöscht.

ARTIKEL 9: AUFBEWAHRUNG DER DATEN

Concept Chocolate kann Ihre Daten für einen Zeitraum von 5 Jahren nach der Stornierung Ihrer Registrierung aufbewahren, um Ihnen neue Produkte und/oder Dienstleistungen anzubieten.

ARTIKEL 10: RECHT AUF BESCHWERDE

Sie haben unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihre Daten verstoßen gegen die DSGVO.

Datenschutzkommission • Rue de la Presse 35, 1000 Brüssel
Tel: +32(0)2 274 48 00 • Fax: +32(0)2 274 48 35
E-Mail: Commission@privacycommission.be